ロードオブザリング トリロジー 4K UHDを購入
2021/06/30 22:00 カテゴリ:audio & visual
PS5で、わざわざディスクドライブ付きモデルを買ったのは、4K UHDのディスクを買いたかっただからなんだけど、まだ、一つも買っていなかった。
HDR、Dolby Atomsの環境も整いつつあるので、何か買うか、と思っていたら、ロードオブザリングの4K UHD版が販売されていた。
ロードオブザリングは、DVD版もBlu-Ray版も購入していたが、やはり4Kで見ると、物足りないので、4Kが出たら買おうと思っていた。
ただ、日本版は出ておらず、輸入盤のみ。でも、輸入版でも日本語対応しているらしい。4K UHDは、リージョンコードないらしいので、日本版を作る必要はないのかな。
で、注文。
到着。
まだ、環境は整っていないけど、4K UHDの実力を見てみたくて、早速PS5で再生してみた。
画質は、さすが4K。精細さが最高。もはや映画館で見た時より綺麗に見えるのかも。当時は、IMAXなんかなかった気もするし。
ただ、音声、字幕を日本語をセットしようとすると、日本語が出てこない。
あれ、と思って、パッケージを見ても、どこにも日本語が収録されている、と書いていない。まじか。
どうやっても出てこないので、騙された、返品するか、と一度手配をしたのだけど。
じゃぁ、日本語が含まれている4K UHDの製品はないのか、と探していると、輸入盤専門のサイトに、スペシャルエクステンデッドエディションのみ、パッケージに記載がないけど、日本語対応している、という表記が。
このトリロジーボックスには、通常の映画版と、ロングバージョンの両方が含まれており、そのロングバージョンにのみ、日本語コンテンツが含まれている、とのこと。
もしやと思って、再度SEE版であることを確認して、ディスクを入れると、今度は、確かにちゃんと日本語が選択できるようになった。よかった。
ちゃんと使えたので、慌てて返品をキャンセル。
ロード・オブ・ザ・リング トリロジーBOX [4K UHD 日本語有り](輸入版)
HDR、Dolby Atomsの環境も整いつつあるので、何か買うか、と思っていたら、ロードオブザリングの4K UHD版が販売されていた。
ロードオブザリングは、DVD版もBlu-Ray版も購入していたが、やはり4Kで見ると、物足りないので、4Kが出たら買おうと思っていた。
ただ、日本版は出ておらず、輸入盤のみ。でも、輸入版でも日本語対応しているらしい。4K UHDは、リージョンコードないらしいので、日本版を作る必要はないのかな。
で、注文。
到着。
まだ、環境は整っていないけど、4K UHDの実力を見てみたくて、早速PS5で再生してみた。
画質は、さすが4K。精細さが最高。もはや映画館で見た時より綺麗に見えるのかも。当時は、IMAXなんかなかった気もするし。
ただ、音声、字幕を日本語をセットしようとすると、日本語が出てこない。
あれ、と思って、パッケージを見ても、どこにも日本語が収録されている、と書いていない。まじか。
どうやっても出てこないので、騙された、返品するか、と一度手配をしたのだけど。
じゃぁ、日本語が含まれている4K UHDの製品はないのか、と探していると、輸入盤専門のサイトに、スペシャルエクステンデッドエディションのみ、パッケージに記載がないけど、日本語対応している、という表記が。
このトリロジーボックスには、通常の映画版と、ロングバージョンの両方が含まれており、そのロングバージョンにのみ、日本語コンテンツが含まれている、とのこと。
もしやと思って、再度SEE版であることを確認して、ディスクを入れると、今度は、確かにちゃんと日本語が選択できるようになった。よかった。
ちゃんと使えたので、慌てて返品をキャンセル。
ロード・オブ・ザ・リング トリロジーBOX [4K UHD 日本語有り](輸入版)